“How do you file for occupational medicine support?”

You will need to file a worker’s compensation insurance claim with your employer, who will provide 3 options for physicians. The physician will then recommend what treatment you need.

https://www.tn.gov/workforce/injuries-at-work/available-resources/redirecr-available-resources/a-beginner-s-guide-to-tn-workers--comp.html