An increase in saliva production could have a lot of causes. A lot of systemic diseases, medications, toxins, etc., can all increase saliva's production. Mouth ulcers, oral infections can increase saliva's production as well. So, the answer is yes, your excess in saliva secretion can be indicating an oral infection; so you need to visit your dentist.
Have a wonderful day.