It is taking time to to get back to your normal cycle
Use some form of contraceptive protections in the mean time
I hope your partner was also treated for yeast
Check your blood sugar it may also cause yeast infections
If they are not inside the cavity of the uterus or if you did not loose any early pregnancy, you may try for pregnancy
Take a second opinion in nearby teaching hospital
You need to discuss this with your ob/gyn
You may need help from maternal fetal medicine specialist
You may need to evaluate your medication with one of the maternal fetal medicine physician
He /she may work with your mental health provider to advice or change medication for safety of the fetus
1) Your age
2) Lab evaluations
and made a reasonable decision to start the medication he prescribed.
2) Discuss those issues with your ob/gyn
3) It is okay to try for a pregnancy now if all issues were discussed.
Discuss with your gynecologist